Golden Bomber's Sho Kiryuuin commented: "Looks like the price that I have to pay for popularity has gone up again...". He was supposed to move to a different place on the 8th, but a member of the moving company revealed this on Twitter.
One of Kiryuuin's followers informed him: "I saw a tweet saying that he helped you move your stuff today...", to which he replied: "Thanks for telling me...! I really did ask the help of movers today so this made me scared...". "It seems that the mover tweeted that I'll be moving out today, these really are scary times (((^-^))) I was out to work today, but I immediately contacted the movers and cancelled".
Kiryuuin joked by saying: "Looks like the price that I have to pay for popularity has gone up again... This must be the Kouhaku effect... (((^-^))) (laughs).", but it seemed like he was troubled by his personal info getting leaked out. "I don't find it proper to have them carry on with my moving out, so I'll be asking a different company instead".
People sympathized with Kiryuuin, and his close friend Matsuoka of SOPHIA also said that "Nothing beats asking your relatives to help you with moving out".
Kiryuuin is now a household name following his 2nd consecutive performance at the Kouhaku with Golden Bomber and his documentary on Jounetsu Tairiku. When a news article about him was published on the weekly publication FRIDAY last year, he also gave his comments: "Please do leave my private life alone
m(_ _)m".
Source:
◇
◇
◇
- 2: 禿の月φ ★ 2014/01/09(木) 13:42:36.73 ID:???P
- (as of this writing, Kiryuuin has already closed his Twitter account, stating:
"I will be taking a break from Twitter. This tool is too heavy as some people get hurt because of my tweets, one way or another. It makes me feel troubled. I will resume Twitter once I feel like I can do it naturally.")
- 3: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:43:01.15 ID:E7+DaYOn0
- もっと怒っていいだろ
He's allowed to be angrier than this - 8: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:43:57.24 ID:QP9e1lSq0
- 玉木宏のレシート画像アップ以上の問題だろこれ
This is a bigger problem than the time Hiroshi Tamaki's receipt was uploaded
(Related post HERE) - 7: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:43:54.09 ID:tGU8CUJA0
- これ引っ越し業者に損害賠償請求できるだろ。
He can sue the movers for damages, right? - 23: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:48:31.35 ID:YIbz6Vl20
- >>7当然
Of course - 10: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:46:30.82 ID:mAwhDLPg0
- どこの業者？クズじゃん
What company is this? They're scum. - 28: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:49:28.83 ID:d3qI+DOm0
- >>10サカイ
Sakai - 43: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:54:41.47 ID:CseGpB7D0
- >>28ほんとに？全力でケンカ売るけどもし嘘だったら風説の流布で逮捕確実だぞSeriously?
I'll do everything I can to teach them a lesson.
If you lied, you're gonna go behind bars for spreading false information. - 52: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:55:33.50 ID:TdMIgVvx0
- >>43通報しました
Reported you - 11: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:46:39.95 ID:+rDGkmKM0
- ジャニヲタもそうだけど、ずっとTwitterで検索して目撃情報漁ってるんだろうなwThis is also true with Jani-wotas, but these people must be scouring Twitter all-day for eyewitness information like this
- 13: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:47:12.36 ID:tGU8CUJA0
- こういうのは有名税っていわないだろ。ただの犯罪だ。
You don't call this "popularity tax". It's just a crime. - 16: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:47:23.20 ID:gCLXr1bO0
- 出川は、自宅のドアノブに使用済みコンドームが被せてあったらしいな
I heard Degawa had a used condom wrapped around his home's doorknob - 18: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:47:38.98 ID:1UO6kQhw0
- 引越し中止する必要あるの？
Is there any point in cancelling his transfer? - 25: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:48:34.81 ID:HEK8pojl0
- 引っ越し業者もアホやなあ引っ越し完了してから住所とかツィードしなきゃ祭りにならんだろうがThe people in the moving company are idiots.
It wouldn't have blown up like this if they tweeted after they finished moving his stuff without revealing his address - 37: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:51:53.62 ID:WehXJPqYO
- >>18個人情報漏らすような業者に任せられるはずもない>>25が言ってるように引っ越し先まで漏れる可能性もあるThere's no way you can rely on a company that will leak your personal info.
Just like >>25 said, there's also a possibility that info about his new place will be leaked out as well. - 58: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:56:36.27 ID:TF2YgQhHO
- >>18気持ち悪いやんすでに知ってる人がネットでどこだか分かってるってつぶやいてんだからThat's pretty creepy.
That's because someone on the net knows where you live, and has tweeted about it already. - 20: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:48:03.49 ID:rH0/vQb00
- 引越し業者出しちゃえよこっちは実名出されちゃったんだからさGo reveal the name of the moving company.
Your name was used after all. - 21: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:48:07.27 ID:uqefVsIF0
- まあ、この手のトラブルはどんどん出てくるよね。有名人はプライバシー守るために金かけなきゃダメな時代These sorts of problems will just keep on coming out.
These celebrities should be willing to spend money in order to protect their privacy. - 26: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:48:41.67 ID:QP9e1lSq0
- *
Here's episode 3 of a celebrity moving out!
Today, it's Golden Bomber's vocalist.
We've already finished piling up the stuff, but we're still standing by until we can take them down.
*
That was close.
I never realized that it would get retweeted like that so suddenly. As expected.
Just finished taking the stuff down. And I won't be revealing any personal info about him, so. - 30: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:49:49.96 ID:MKdn8WEN0
- >>26wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww何重にアホなんだよｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
What kinda fool is this ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ - 51: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:55:22.99 ID:XGDZm3Tm0
- >>26「ちなみに個人情報は流さないのであしからず」←これがプロ意識ってやつか（）"And I won't be revealing any personal info about him, so."
This is your so-called "professionalism". - 56: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:56:19.26 ID:joa9S/cJ0
- >>51見る人がみたら脅迫に見えるんじゃないか
Depends on the person, but this can also look like a threat - 33: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:50:55.34 ID:HmVu2MO40
- KAT-TUNの田口も引越しした時引越し業者のバイトに田口の家はエロビデオだらけってツイッターでばらされてたな 笑Even KAT-TUN's Taguchi.
The mover revealed on Twitter that Taguchi had a ton of porno videos, right? LOL
http://livedoor.blogimg.jp/jin115/imgs/6/6/6647d0ad.jpg
- 35: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:51:15.55 ID:KXhjDw0u0
- 引っ越し業者ごときにモラルを求めるほうが無理
It's impossible to ask for the right morals from these movers - 38: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:52:03.67 ID:cLmWVRz+0
- 安住の地に恵まれない男だな。以前、西川貴教に居住地バラされ引っ越す羽目になっtたしPoor guy, he's never been blessed with his own peaceful place, huh. Even Takanori Nishikawa revealed his house before which led to him having to move out.
- 41: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:53:40.72 ID:nRcWANy50
- またバイトでバカッターか？
Another part-time bakatter? - 42: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:53:45.08 ID:Jhd9poXE0
- どこの業者？？
Which moving company?? - 50: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:55:17.61 ID:joa9S/cJ0
- 引っ越しの社員首だろ営業部長みたいだけど最低すぎるThe employee should get fired.
He looks like the head of the sales division, but he's the worst. - 53: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:55:46.25 ID:Jhd9poXE0
- これで営業部長なのかｗ
He's the head of the sales division? w - 57: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:56:34.11 ID:9SF/SwHcO
- 品川区の運送屋でバイトしてた時は芸能人のマンションとかいっぱい知ってたな。モー娘の寮を知った時は間違い起こしそうだった。When I worked part time as a mover in Shinagawa, I got to know a lot of celebrity apartments.
I felt like I'd commit a crime when I knew where the Morning Musume apartment was. - 60: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:57:05.52 ID:aDT+UlLT0
- まーつーむーらー遊びに来たぞ居るのはわかってるんだから出て来いって来た奴と一緒にご飯に食べに行く松村Matsumura's amazing for eating with the guy who came to his place and said,
"Matsumura, I came to pay you a visit! I know you're there, come out!". - 62: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:57:50.22 ID:FbWpoPyH0
- >>60すごすぎｗ
That's too amazing w - 70: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:58:53.69 ID:OXBnHVyj0
- >>60逃げるために出川の住所教えた話もあるなｗ
There was also a time he revealed Degawa's address in order to get away from it w - 72: 名無しさん＠恐縮です 2014/01/09(木) 13:59:18.15 ID:DIal0Qsl0
- 有名税どころじゃないな引越会社を訴えてもいいくらいThis isn't just on the level of "popularity tax".
You can even sue the moving company for this.
We're in these times where prostitues who never reveal stuff about their customers have higher moral standards...
Original Thread
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1389242539/
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1389242539/
Download Golden Bomber music on iTunes
Shop for Golden Bomber-related items on CDJapan
Shop for Golden Bomber-related items on YESASIA
No comments:
Post a Comment